根据原建设部《关于印发〈2007年工程建设标准规范制订、修改计划（第一批）〉的通知》（建标[2007]125号）的要求，规范编制组经广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国际标准和国外先进标准，并在广泛征求意见的基础上，制定本规范。

本规范的主要技术内容是：1.总则；2.术语；3.基本规定；4.填埋气体产气量估算；5.填埋气体导排；6.填埋气体输气管网；7.填埋气体抽气、处理和利用系统；8.电气系统；9.仪表与自动化控制；10.配套工程；11.环境保护与劳动卫生；12.工程施工及验收。

本规范中以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格执行。

本规范由住房和城乡建设部负责管理和对强制性条文的解释，由城市建设研究院负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见或建议，请寄送城市建设研究院（地址：北京市朝阳区惠新里3号；邮编：100029）。

本规范主编单位：城市建设研究院　广州工程总承包集团有限公司

本规范参编单位：中国光大集团　杭州市固体废弃物处理有限公司　北京时代桃源环境科技有限公司

本规范主要起草人员：郭祥信　徐文龙　梁湖清　周岳峰　牛志光　俞觊觎　龙吉生　杨军华　吴建虹　钱晓东　吕德斌　夏兴邦　赵树青　欧远洋　白力　冯波

本规范主要审查人员：冯其林　倪久成　马人熊　王元达　陈汉明　李湛江　黄晓文　严小亚　万晓

中华人民共和国住房和城乡建设部公告

第426号

关于发布行业标准《生活垃圾填埋场填埋气体收集处理及利用工程技术规范》的公告

现批准《生活垃圾填埋场填埋气体收集处理及利用工程技术规范》为行业标准，编号为CJJ 133-2009，自2010年7月1日起实施。其中，第3.0.1、3.0.7、5.2.10、6.1.12、7.3.1、7.3.5、7.3.7、8.6.2、9.2.4、9.4.3、9.4.5、9.5.1条为强制性条文，必须严格执行。

本规范由我部标准定额研究所组织中国建筑工业出版社出版发行。

中华人民共和国住房和城乡建设部

2009年11月9日

目录

中华人民共和国住房和城乡建设部公告

前言

1 总则

2 术语

3 基本规定

4 填埋气体产气量估算

5 填埋气体导排

5.1 一般规定

5.2 导气井

5.3 导气盲沟

6 填埋气体输气管网

6.1 管网的布置与敷设

6.2 管道计算

7 填埋气体抽气、处理和利用系统

7.1 一般规定

7.2 填埋气体抽气及预处理

7.3 火炬燃烧系统

7.4 填埋气体利用

8 电气系统

8.1 一般规定

8.2 电气主接线

8.3 厂用电系统

8.4 二次接线及电测量仪表装置

8.5 照明系统

8.6 电缆选择与敷设

8.7 通信

9 仪表与自动化控制

9.1 一般规定

9.2 自动化水平

9.3 分散控制系统

9.4 检测与报警

9.5 保护和连锁

9.6 电源与气源

9.7 控制室

9.8 防雷接地与设备安全

10 配套工程

10.1 工程总体设计

10.2 建筑与结构

10.3 给水排水

10.4 消防

10.5 采暖通风

10.6 空调

11 环境保护与劳动卫生

11.1 一般规定

11.2 环境保护

11.3 职业卫生与劳动安全

12 工程施工及验收

12.1 一般规定

12.2 工程施工及验收

本规范用词说明

引用标准名录

制订说明

Contents

1 General Provisions

2 Terms

3 Basic Requirements

4 Estimate of Landfill Gas Generation Volume

5 Guiding of Landfill Gas

5.1 General Requirements

5.2 Extraction Well

5.3 Extraction Trench

6 Pipe Line of Landfill Gas

6.1 Layout of Pipe Line

6.2 Calculation of Pipes

7 Extracting,Treating and Utilizing System of Landfill Gas

7.1 General Requirements

7.2 Extracting and Pretreatment of Landfill Gas

7.3 The system of Flare

7.4 Utilization of Landfill Gas

8 Electrical Engineering

8.1 General Requirements

8.2 Main Electrical Connection

8.3 Auxiliary Power System

8.4 Secondary Wiring and Electric Measuring Instruments

8.5 Lighting System

8.6 Selection and Layout of Cables

8.7 Communications

9 Instrument and Automatic Control

9.1 General Requirements

9.2 Automatic Level

9.3 Distributed Control System

9.4 Detection and Alarm

9.5 Protection and Interlocking

9.6 Power and Air Supply

9.7 Control Room

9.8 LightningDefence,GroundConnectionand Equipment Safety

10 Public Engineering

10.1 Plan Design of Project

10.2 Building and Structure Engineering

10.3 Water Supply and Drainage

10.4 Fire Prevention

10.5 Heating and Ventilation

10.6 Air Conditioning

11 Environmental Protection and Labour Health

11.1 General Requirements

11.2 Environmental Protection

11.3 Labour Sanitation and Safety

12 Construction and Acceptance

12.1 General Requirements

12.2 Construction and Acceptance

Explanation of Wording in This Code

Normative Standards

3.0.1 填埋场必须设置填埋气体导排设施。

3.0.7 填埋场运行及封场后维护过程中，应保持全部填埋气体导排处理设施的完好和有效。

5.2.10 导气井降水所用抽水设备应具有防爆功能。

6.1.12 输气管道不得穿过大断面管道或通道。

7.3.1 设置主动导排设施的填埋场，必须设置填埋气体燃烧火炬。

7.3.5 填埋气体火炬应具有点火、熄火安全保护功能。

7.3.7 火炬的填埋气体进口管道上必须设置与填埋气体燃烧特性相匹配的阻火装置。

8.6.2 填埋气体发电厂房及辅助厂房的电缆敷设，应采取有效的阻燃、防火封堵措施。

9.2.4 自动控制系统应设置独立于主控系统的紧急停车系统。

9.4.3 填埋气体处理和利用车间应设置可燃气体检测报警装置，并应与排风机联动。

9.4.5 测量油、水、蒸汽、可燃气体等的一次仪表不应引入控制室。

9.5.1 保护系统应有防误动、拒动措施，并应有必要的后备操作手段。