本规范是根据住房城乡建设部《关于印发〈2010年工程建设标准规范制订、修订计划〉的通知》（建标〔2010〕43号）的要求，由水利部水文局会同有关单位共同编制完成。

本规范在编制过程中，规范编制组经过广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国际标准和国外先进标准，并在广泛征求意见的基础上，最后经审查定稿。

本规范共分9章和5个附录。主要内容是：总则、术语、站网规划与布设、监测站建设与管理、自动监测系统建设、信息监测、地下水实验站、资料整编、信息服务系统等。

本规范由住房城乡建设部负责管理，由水利部负责日常管理，由水利部水文局负责具体技术内容的解释，执行过程中如有意见或建议，请寄送水利部水文局（地址：北京市西城区白广路二条二号，邮编：100053），以供今后修订时参考。

本规范主编单位、参编单位、参加单位、主要起草人和主要审查人：

主编单位：水利部水文局

参编单位：河海大学　南京水利科学研究院

参加单位：黑龙江省水文局　吉林省水文水资源局　北京市水文总站　山西省水文水资源勘测局　辽宁省水文水资源勘测局

主要起草人：苏佳林　王光生　于钋　束龙仓　李砚阁　刘汉松　孙明　吴法伟　王凯军　周东　章树安　杨建青　王九大　王爱平　戴宁　沈必成　雷庆　刘波　杨桂莲　魏雨杭

主要审查人：薛禹群　田廷山　辛立勤　王金生　吴剑　谢新民　侯杰　柳华武　王志刚　崔新华　翁修荣

中华人民共和国住房和城乡建设部公告

第580号

住房城乡建设部关于发布国家标准《地下水监测工程技术规范》的公告

现批准《地下水监测工程技术规范》为国家标准，编号为GB/T 51040—2014，自2015年8月1日起实施。

本规范由我部标准定额研究所组织中国计划出版社出版发行。

中华人民共和国住房和城乡建设部

2014年10月9日

目录

中华人民共和国住房和城乡建设部公告

前言

1 总则

2 术语

3 站网规划与布设

3.1 地下水监测类型区划分

3.2 地下水监测站分类

3.3 站网布设原则

3.4 基本监测站布设

3.5 统测站布设

4 监测站建设与管理

4.1 一般规定

4.2 监测站站址选择

4.3 监测井设计

4.4 监测井施工

4.5 地质资料

4.6 抽水试验

4.7 基本监测站井口装置与水准标石埋设

4.8 高程测量

4.9 监测站维护与管理

5 自动监测系统建设

5.1 一般规定

5.2 传感器

5.3 遥测终端机

5.4 固态存储器

5.5 信息传输

5.6 设备进场

5.7 设备安装和检查

5.8 信息自动监测系统的比测

6 信息监测

6.1 一般规定

6.2 水位监测

6.3 水量监测

6.4 水质监测

6.5 水温监测

7 地下水实验站

7.1 一般规定

7.2 地下水实验站的建设

7.3 实验方法

8 资料整编

8.1 一般规定

8.2 基本资料考证

8.3 监测资料审核

8.4 水位资料整编

8.5 水量资料整编

8.6 水质资料整编

8.7 水温资料整编

8.8 实验站资料整编

8.9 资料整编说明

8.10 资料整编成果的审查验收

8.11 技术档案建设

8.12 资料存储及归档

9 信息服务系统

9.1 基本要求

9.2 信息服务系统结构与基本功能

9.3 地下水信息服务

附录A 地下水监测站基本情况表式样及填表说明

附录B 地下水监测原始记载表式样及填表说明

附录C 地下水监测资料整编成果表式样及填表说明

附录D 地下水基本监测站分布图编制说明

附录E 标识符索引

本规范用词说明

引用标准名录

制订说明

Contents

1 General provisions

2 Terms

3 Monitoring network planning and layout

3.1 Tgpe division of groundwater monitoring

3.2 Category of groundwater monitoring station

3.3 Principles of monitoring network layout

3.4 Layout of basic monitoring station

3.5 Layout of simultaneous monitoring station

4 Monitoring station construction and management

4.1 General requirement

4.2 Selection of monitoring station location

4.3 Monitoring well design

4.4 Monitoring well installation

4.5 Geological data

4.6 Pumping test

4.7 Wellhead assembly and level mark of basic monitoring station

4.8 Elevation measurement

4.9 Maintenance and management of monitoring station

5 Automatic monitoring system construction

5.1 General requirement

5.2 Sensor

5.3 Telemetry terminal meter

5.4 Solid state memory

5.5 Information transmission

5.6 Inspection of equipment and civil engineering

5.7 Equipment installation and debugging

5.8 Calibration of automatic monitoring system

6 Information monitoring

6.1 General requirement

6.2 Water level monitoring

6.3 Water quantity monitoring

6.4 Water quality monitoring

6.5 Water temperature monitoring

7 Groundwater experimental station

7.1 General requirement

7.2 Groundwater experimental station construction

7.3 Experimental method

8 Data compilation

8.1 General requirement

8.2 Verification of basic data

8.3 Investigation of monitoring data

8.4 Water level data compilation

8.5 Water quantity data compilation

8.6 Water quality data compilation

8.7 Water temperature data compilation

8.8 Experimental station data compilation

8.9 Instructions of data compilation

8.10 Final inspection of data compilation

8.11 Technical archive construction

8.12 Data storage and archiving

9 Information service system

9.1 Basic requirement

9.2 Structure and function of information service system

9.3 Groundwater information service

Appendix A:Template form and instructions of basic nformation of groundwater monitoring station

Appendix B:Template form and instructions of groundwater monitoring data

Appendix C:Template form and instructions of groundwater monitoring data compilation

Appendix D:Description of distribution map for groundwater basic monitoring station

Appendix E:Identification symbol index

Explanation of wording in this code

List of quoted standards